В центре истории — четверо друзей-спортсменов, чьи жизни бесповоротно меняются 7 декабря 1941 года. Джон, Боб, Тони и Дейв могли бы стать профессиональными футболистами, но вместо этого они выбирают службу. Их путь лежит через учебку на Пэррис-Айленде, затем через Тихий океан, где каждый день может стать последним. На Гуадалканале, накануне Рождества 1944-го, когда до Окинавы остаются считанные недели, командиры устраивают футбольный матч между двумя полками, надеясь хоть немного отвлечь солдат от ужаса происходящего. Эта игра, вошедшая в историю как «Москито Боул», становится для многих её участников последним мирным воспоминанием — и одновременно символом того, как война забирает даже самые невинные радости.

Советские моряки проводят успешную операцию в Балтийском море и отправляют на дно вражескую подлодку. Однако настоящая ценность победы выясняется позже, когда становится известно о секретном грузе на борту. Три немецкие торпеды с акустическим самонаведением могут помочь военным инженерам разобраться в принципах действия нового оружия и найти способы противодействия ему.

Чтобы не допустить утечки технологий, германская разведка готовит опасную операцию. В район Ленинграда забрасывают специально подготовленных агентов, которым предстоит уничтожить захваченные образцы и ликвидировать специалистов, работающих над средствами защиты кораблей. Раскрыть диверсионную сеть должны Сергей Сабуров и Елена Солей. Они проверяют подозрительные происшествия, изучают связи возможных сообщников и пытаются установить личность человека, передающего секретные сведения противнику. Ситуацию осложняет личная драма Сабурова. Его супруга Людмила, долгое время считавшаяся погибшей, неожиданно возвращается. Для Елены это становится тяжёлым испытанием, ведь отношения с Сергеем успели перерасти в глубокое чувство. Пока разведчики готовятся к удару, героям необходимо сохранить способность доверять друг другу, несмотря на неожиданные перемены в собственной жизни.

Жизнь Берладина построена вокруг профессии, в которой он привык контролировать почти всё. Очередным пациентом становится старшина Перхун, получивший настолько серьёзные травмы лица, что восстановление кажется почти невозможным. Для хирурга это шанс доказать собственное мастерство, для раненого — единственная возможность снова увидеть в зеркале человека, а не последствия пережитого.

Но лечение постепенно раскрывает другую историю. Берладин узнаёт факты о своей семье, которые заставляют его иначе посмотреть на прошлое и на самого Перхуна. То, что начиналось как медицинская задача, превращается в тяжёлое личное испытание.

Теперь врачу недостаточно просто успешно провести операцию. Ему предстоит разобраться, способен ли он принять неудобную правду и помочь другому человеку не из чувства профессионального долга, а потому что иначе уже не сможет жить по-прежнему.

Араки Мурасигэ готовится к долгой осаде, но удержать людей в повиновении оказывается сложнее, чем укрепить стены. После смерти одного из молодых обитателей крепости среди самураев начинаются взаимные обвинения. Каждый может оказаться предателем, а любая ошибка способна вызвать панику и разрушить оборону.

Не имея другого выхода, Мурасигэ спускается к своему пленнику Куроде Канбэю. Тот считается одним из самых проницательных стратегов своего времени и быстро понимает, что убийство связано с куда более опасной игрой. Он помогает хозяину крепости задавать правильные вопросы, но делает это на своих условиях. Постепенно их противостояние становится не менее напряжённым, чем война за стенами, ведь один владеет свободой, а другой — знаниями, без которых правда останется недоступной.

Сикандар Мирза никогда не думал, что будет вынужден бросить всё и начинать сначала. Вместе с семьёй он перебирается из Индии в Пакистан, но дорога приносит страшное испытание — пропадает его сын. Уже в Лахоре Мирзам передают дом, оставшийся после отъезда прежних хозяев.

Однако одна хозяйка никуда не уехала. Май остаётся внутри и продолжает жить так, будто никакого нового раздела мира не существует. Сначала её пытаются убедить уйти, но со временем семья привязывается к женщине и начинает воспринимать её как родную.

Именно это становится причиной конфликта с Якубом, который требует изгнать Май из города. Его ненависть быстро превращается в прямую угрозу. Сикандар понимает, что уступить проще, но не может предать человека, который стал частью семьи. Возвращение Джаведа добавляет ещё одну боль: сын возвращается другим, ожесточённым и готовым мстить. Теперь Сикандару приходится спасать не только Май, но и собственного ребёнка от ненависти, которая постепенно разъедает всё вокруг.

Для Сергея авиация всегда была больше чем профессией. Он вырос среди военных, потерял отца при исполнении и готов пройти через любые трудности, лишь бы самому подняться в небо. Добившись места в палубной авиации, Денисов начинает службу на «Адмирале Кузнецове» и одновременно пытается вернуть Лизу, с которой его связывают годы непростых отношений. Всё меняется после распада СССР. Люди, вчера считавшие друг друга сослуживцами и соседями, начинают выбирать разные стороны, а привычная система командования перестаёт быть однозначной. Сергей оказывается между любовью к Лизе и обязательствами перед экипажем корабля. Когда ситуация вокруг крейсера доходит до предела, пилотам приходится готовиться к вылету уже не ради учений, а ради защиты товарищей и собственного понимания долга.

Актёры вспоминают, как впервые познакомились с ветеранами и насколько серьёзно воспринимали ответственность за их истории. Каждый эпизод подготовки, каждая консультация и каждое личное свидетельство становились частью будущих экранных образов. Через годы участники проекта признаются, что работа над сериалом изменила их отношение к войне и к людям, которых они играли. Параллельно фильм прослеживает путь самой Easy Company и показывает, почему их история не растворилась в архиве. «Наследие» говорит не только о популярности сериала, но и о том, как художественная постановка может стать мостом между поколениями.

Дадли Кларк и Томас Робертсон получают задачу, от которой зависит судьба предстоящей операции в Европе. Они должны не просто запутать противника, а заставить его действовать в соответствии с чужим сценарием. Для этого создаётся огромная фиктивная военная структура, которую немцы должны принять за настоящую. Один из важнейших участников плана — Душко Попов, человек с репутацией авантюриста и двойного агента. Пока он передаёт дезинформацию, штаб следит за реакцией Берлина и корректирует легенду. Время работает против всех: чем ближе день «Д», тем больше риск, что кто-то заметит несостыковки. Разведчикам необходимо добиться невозможного — сохранить ложь убедительной даже после того, как реальное вторжение уже начнётся.

Когда главные силы уходят из района, небольшая группа получает приказ остаться и продолжить сопротивление. В её рядах оказываются те, кто меньше всего похож на полноценный боевой отряд: раненые, женщины, подростки и несколько опытных бойцов. Ли Тун быстро понимает, что ждать помощи неоткуда. Враг прочёсывает леса, убежища становятся небезопасными, а еда заканчивается. Людям приходится принимать жёсткие решения, разделяться, снова искать друг друга и двигаться дальше, несмотря на потери. Для молодой девушки война перестаёт быть чем-то далёким — она видит смерть на расстоянии вытянутой руки и учится выживать там, где взрослые порой теряют надежду. После череды тяжёлых переходов часть отряда добирается до Советского Союза. Там уцелевшие бойцы получают возможность восстановиться, пройти обучение и подготовиться к новому этапу борьбы.