События сериала Русские горки разворачиваются в счастливое время для всей Европы — фашистская Германия окончательно побеждена, и люди вновь рассчитывают на мирную жизнь. Марк и Петр, пройдя вместе не один бой на фронте, случайно знакомятся с Таней, которая опекает двух близняшек — Сару и Бет. Отцом девочек является Джон Харпер, одновременно работающий на русскую и английскую разведки. Являясь сотрудницей МГБ, Тане поставлена важная задача — войти в доверие к Джону, но втайне от всех женщина влюблена в мужчину, и начинает искренне заботиться о нем и его дочерях.

Ситуация накаляется, когда английская разведка разоблачает деятельность Харпера — советские органы безопасности моментально обвиняют агента в предательском шпионаже, отправляя его в Гулаг. Таня не собирается бросать любимого одного и отправляется искать Джона, чтобы облегчить его пребывание в суровых лагерях. Тем временем, Марк и Петр находят свое счастье в лице Сары и Бет, готовясь создать одну большую семью. Герои даже не подозревают, что скоро их жизнь превратится в настоящие Русские горки.