Тсс, король спит 1 сезон

Сяо Чжи — талантливая иллюстратор маньхуа, работающая в известном издательстве. Долгие бессонные ночи, напряжённая работа и полное погружение в творчество наконец приносят результат: она завершает новый проект и сдает его в срок. Однако вместо признания и успеха Сяо Чжи сталкивается с предательством — вокруг её работы разгорается скандал. Руководство компании лишает девушку авторских прав и распускает её студию, разрушая всё, к чему она стремилась.

В отчаянии и поисках вдохновения Сяо Чжи решает отправиться в горы Бэйшань, чтобы отвлечься от пережитого и найти внутреннее равновесие. Здесь её внимание привлекает мир сноубординга — динамичный, свободный и полный новых эмоций. Именно в этих заснеженных просторах она встречает Шань Чуна — бывшего профессионального сноубордиста, ушедшего из спорта после личной трагедии. Он становится её наставником, помогая не только освоить технику, но и справиться с внутренними страхами.

С каждым днём между Сяо Чжи и Шань Чуном формируется особая эмоциональная связь. Взаимная поддержка, доверие и общее стремление к свободе и самовыражению становятся основой их отношений. Благодаря этим новым чувствам оба герои начинают преодолевать прошлые раны и возвращают веру в себя и в своё будущее.