Джейкоб Хансен — человек, который пытается быть всем для своего городка: он шериф, он пастор, он гробовщик. После войны он вернулся сюда, чтобы начать заново, но прошлое не отпускает. Когда в окрестностях Френдшипа начинается вспышка дифтерии, Джейкоб вводит карантин, и это решение превращает его из защитника в тюремщика для собственных соседей. Люди не хотят сидеть запертыми, особенно когда на горизонте виден дым лесного пожара. Джейкоб пытается балансировать между долгом, страхом и верой, но каждая новая смерть подтачивает его уверенность. Его жена Марта рожает, и ребёнок становится для него единственным светом в этом аду, но и самой большой уязвимостью. Финал оставляет его перед выбором, который определит не только его собственную судьбу, но и то, кем он останется в памяти тех, кто выживет.

Жан Вальжан давно перестал быть тем отчаявшимся бедняком, которого отправили на каторгу за кражу хлеба. После девятнадцати лет заключения он сумел изменить свою судьбу, однако прошлое по-прежнему представляет для него серьёзную угрозу. Под чужим именем мужчина добивается уважения и достатка, стараясь использовать своё положение для помощи тем, кому повезло меньше.

Однажды в его жизни появляется Фантина, тяжело больная женщина, разлучённая с маленькой дочерью. Перед смертью она просит спасти Козетту от семьи Тенардье, у которой девочка вынуждена жить в унизительных условиях. Вальжан выполняет обещание и становится ребёнку настоящим отцом.

Проходят годы, Козетта взрослеет и встречает Марюса, увлечённого революционными идеями. Их отношения развиваются на фоне политических потрясений, постепенно охватывающих Париж. Вальжан понимает, что больше не может полностью контролировать судьбу девушки, но готов сделать всё ради её счастья. Одновременно инспектор Жавер продолжает преследование, не желая признавать, что человек способен измениться.

История начинается с того, что Люк, кокаиновый наркоман средних лет, приходит в грязный ночной клуб, чтобы поговорить с бывшей девушкой. Он надеется вернуть её и свою дочь, которую забрали социальные службы. Но вместо этого он ввязывается в сделку с наркотиками, крадёт кокаин у дилера, и когда его ловят, засовывают головой в дырку турецкого унитаза. Оставленный умирать, он пытается выбраться, пока вокруг него снуют агрессивные бандиты, голодные крысы и вода, которая неумолимо прибывает. Каждая попытка спастись оборачивается новой катастрофой, и постепенно Люк понимает, что единственный способ выжить — это перестать быть тем, кем он был, и вспомнить, ради чего он вообще пришёл в этот клуб.

Мария живёт в небольшом городке, где окружающие привыкли соблюдать установленные правила и не проявлять лишнего любопытства. Ей десять лет, и большинство взрослых проблем пока остаются за пределами её понимания. Однако исчезновение старшей сестры заставляет девочку слишком рано столкнуться с жестокой действительностью.

Всё происходит неожиданно. Сестра выходит из дома вынести мусор и больше не появляется. Мария становится последним свидетелем её исчезновения, хотя сама не может объяснить, что случилось. Пока родители пытаются отыскать дочь, в семье нарастает напряжение. Каждое новое предположение приносит надежду, которая вскоре сменяется разочарованием.

Девочка наблюдает за происходящим со стороны. Она чувствует, что взрослые не рассказывают ей всего, но и сама не находит слов, чтобы выразить собственный страх. Тревога постепенно проникает в повседневные занятия, а воспоминания о сестре начинают смешиваться с воображаемыми объяснениями её исчезновения.

За пределами семейного дома тоже происходят перемены. Румынское общество приближается к политическому перелому, однако вместе с ожиданием свободы сохраняется привычный страх перед властью. Марии приходится взрослеть среди этой неопределённости, постепенно понимая, что даже близкие люди не всегда способны защитить друг друга.

Легендарный похититель Роджер решает заполучить картину, которая считается одним из главных сокровищ мирового искусства. Его интересует «Мона Лиза» Леонардо да Винчи, находящаяся в Лувре под серьёзной охраной. Мужчина понимает, что без посторонней помощи осуществить задуманное невозможно, поэтому подыскивает двух молодых специалистов.

Итальянка Кьяра занимается компьютерными взломами и умеет находить уязвимости там, где обычный человек видит неприступную защиту. Француз Джей обладает совершенно другими талантами: он отлично обращается со взрывчаткой, но часто переоценивает собственные возможности. Роджер рассчитывает, что вместе их способности позволят провести идеальную операцию.

Вскоре он раскрывает истинную причину столь необычного выбора напарников. Оказывается, Кьяра и Джей — его дети, которые прежде даже не подозревали о существовании друг друга. Вместо радостного воссоединения следуют обвинения, недоумение и бесконечные споры. Разработанный Роджером план оказывается под угрозой ещё до начала главной операции. Теперь успех ограбления зависит от того, смогут ли неожиданно встретившиеся родственники хотя бы временно забыть свои разногласия.

Путри пытается разобраться в обстоятельствах смерти матери, которая несколько суток подряд работала на фабрике париков. Владелица предприятия Марьяти уверяет, что женщина совершила самоубийство, не выдержав физического и эмоционального истощения.

Но младшая сестра Путри, Ида, слышала о странных происшествиях среди рабочих. Она убеждена, что люди, долго остающиеся без сна, становятся лёгкой добычей зловещей сущности.

После смерти матери девушки вынуждены погашать оставленные ею долги. Они устраиваются на фабрику, где та провела последние дни жизни. Ида решает работать почти без перерывов, чтобы лично проверить свои подозрения.

Пока сёстры пытаются установить причину трагедии, загадочное существо начинает искать новое тело. Его внимание привлекает Бона — младший приёмный брат девушек, наделённый необычной способностью к регенерации.

Теперь семейная история приобретает куда более страшный оборот: раскрыть тайну фабрики необходимо прежде, чем неизвестная сила доберётся до Боны.