По ту сторону ночи (2025)
- Режиссер: Майлс Макьюэн, Рипли Стивенс
- Жанр: ужасы, триллер
- Актеры: Рипли Стивенс, Майлс Макьюэн, Джек Роулинсон, Лоренцо Марте, Билл Макьюэн, Селвин Джи Стивенс, Селвин Р. Стивенс, Александра Тодорашко
- Дата выхода: 27 мар 2025, Чт
- Перевод: многоголосый закадровый
«По ту сторону ночи» (2026) — камерный мистический триллер с элементами хоррора, где сверхъестественная история развивается через постепенное разрушение уверенности героев в реальности. Майлз Макьюэн и Рипли Стивенс разделили режиссёрские обязанности, а Макьюэн также выступил сценаристом и актёром. Авторы сознательно избегают современного технологического антуража и помещают действие в конец восьмидесятых. Это позволяет сделать любую ошибку или странность опаснее: герои не могут быстро свериться с внешним источником и вынуждены полагаться только на собственные чувства.
Мик Сазерленд и Арчи Чарльзворт прибывают в уединённый дом после сообщений о загадочной активности. Они рассчитывают провести стандартное исследование и собрать достаточно материала, чтобы либо подтвердить рассказы хозяев, либо найти естественное объяснение.
Однако уже через несколько дней их уверенность начинает рассыпаться. Звуки возникают там, где никого нет, отдельные события невозможно воспроизвести, а результаты наблюдений противоречат друг другу.
Напряжение усиливается ещё и потому, что каждый начинает подозревать: проблема может быть не в доме, а в напарнике. Семь дней превращаются в психологическую ловушку, из которой невозможно выбраться простым решением уехать, ведь к этому моменту оба уже не уверены, что правильно понимают происходящее.